Guaranišćina
From Wikipedia, the free encyclopedia
Guaranišćina (nimski Guaraní [gwaɾaˈni], swójske mě: avañe'ẽ [aʋãɲẽˈʔẽ]) jo rěc, kótaraž se w Paraguayju, w pódpołnocnej Argentinskej, źělach Boliwiskeje a w krotkowjacornej Brazilskej powěda. Słuša k tupi-guaraniskim rěcam.
avañe'ẽ1 Guaranišćina | ||||
wugronjenje mjenja | [aʋãɲẽˈʔẽ] | |||
kraje | Paraguay, Argentinska, Boliwiska, Brazilska | |||
powědarje | 4 až do 5 milionow | |||
znamjenja a klasifikacija | ||||
---|---|---|---|---|
klasifikacija | Tupiske rěcy
| |||
pismiki | Alfabet guaranišćiny (łatyński alfabet) | |||
oficielny status | ||||
oficielna rěc | Paraguay Boliwiska | |||
rěcne kody | ||||
ISO 639-1: |
gn | |||
ISO 639-2: |
grn, sai | |||
ISO 639-3 (SIL): |
GUG, GUN, GUI, GRW | |||
Wikipedija | ||||
| ||||
komentar | ||||
1pó słowje wuznamjeni cłowjeska rěc (kaž teke runa simi za kečuašćinu) | ||||
Kórta | ||||
Rozšyrjenje guaranišćiny
Bruny: W Paraguayju Cerwjeny: Kraje w kótarychž se guaranišćina powěda | ||||
Eksistěrujo něźi 4 až 5 milionow rěcnikow guaranišćiny. Maksimalne pówoblicenja wujdu wót až do 7 milionow, pśi comž se teke wósoby lice, kótarež jano snadne znajobnosći guaranišćiny maju, což se na pśikład pśi wobydlarjach městow w Paraguayju cesto stawa.
W nimskej rěcy, ale teke w serbšćinje, su někotare słowa, kótarež źinsajšnemu słowu guaranišćiny wótpowěduju abo su wjelgin pódobne. Toś te słowa su pśišli pśez špańšćinu a portugišćinu do nimšćiny, a póchada pak z narěcow guaranišćiny, kótarež su se w Paraguayju, Argentinskej, Boliwiskej abo Brazilskej powědali, pak z togo wusko pśiswójźbneje tupišciny, na pśikład: kapybara, jaguar, jaguarundi, tapir, ananas, maniok, marakas, marakuja, nandu a piranja.