Graecia capta ferum victorem cepit
Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
La frase latina Graecia capta ferum victōrem cepit significa: «la Grecia, conquistata [dai Romani], conquistò il selvaggio vincitore». Corrisponde a parte del verso 156 del componimento iniziale del secondo libro delle Epistole di Orazio, che così continua: et artes intulit agresti Latio («e le arti portò nel Lazio agreste»).
Roma conquistò la Grecia con le armi, ma questa, con le sue lettere e arti, riuscì a incivilire il feroce conquistatore, rozzo e incolto.
La locuzione sancisce quindi il primato della cultura sul mero potere militare.