اللغة المستعربية
لغة كان يتحدث بها نصارى الأندلس المستعربون / من ويكيبيديا، الموسوعة encyclopedia
اللغة المستعربية (بالإنجليزية: Mozarabic) (مُوزاربي) هي إحدى اللغات التي كانت منطوقة في شبه الجزيرة الإيبيرية، هي لغة رومنسية خالطتها الكثير من الكلمات العربية، وكان يتكلمها مسيحيو الأندلس بعد الفتح الإسلامي لإيبيريا.
معلومات سريعة مستعربية, الاسم الذاتي ...
| ||||
---|---|---|---|---|
الاسم الذاتي | لتن\לטן Latinus/Latino | |||
مراحل اندثار اللغة المستعربية باللون البنفسجي | ||||
الناطقون | حوالي مليوني ناطق في سنة 1000. | |||
الدول | قديما في الأندلس وشمال أفريقيا. | |||
الكتابة | أبجدية عربية، أبجدية لاتينية | |||
النسب | هندية أوروبية | |||
ترميز | ||||
أيزو 639-2 | roa | |||
أيزو 639-3 | mxi | |||
قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود. | ||||
تعديل مصدري - تعديل |
إغلاق
تنحدر المستعربية من اللهجات اللاتينية المتأخرة وأوائل اللهجات الرومانسية التي كانت محكية في هسبانيا حتى القرن الثامن الميلادي، وكانت منتشرة حتى حوالي القرن الثالث عشر عندما استبدلتها أصناف الرومانسية القادمة من شمال شبه الجزيرة، ومعظمها من الإسبانية (القشتالية) والكاتالونية والبرتغالية. كلمة مستعرب هي كلمة مستعارة من العربية الفصحى، بمعنى «من يتبنى طرق العرب».