Persifierat samhälle
samhälle som baseras på eller som är starkt influerat av persiska språket, / From Wikipedia, the free encyclopedia
Persifierat samhälle (engelska Persianate society) är ett samhälle som baseras på eller som är starkt influerat av persiska språket, persisk kultur, persisk identitet och/eller persisk identitet.[1]
|
Den här sidan eller avsnittet innehåller ifrågasatta faktauppgifter. (2024-05) Motivering: En sökning på "persifierat" ger inga träffar. Ordet förekommer inte i svenska ordbok, eller liknande. Vad finns det för svensk källa för begreppet? Att det engelska begreppet "persianate" existerar och skapades 2009 är dock inte ifrågasatt. Hjälp gärna Wikipedia med att åtgärda problemet om du kan, eller diskutera saken på diskussionssidan. |
Termen "Persianate" är en neologism som tillskrivs Marshall Hodgson.[2] I sin bok The Venture of Islam: The expansion of Islam in the Middle Periods, definierar han begreppet enligt följande: "The rise of Persian had more than purely literary consequences: it served to carry a new overall cultural orientation within Islamdom.... Most of the more local languages of high culture that later emerged among Muslims... depended upon Persian wholly or in part for their prime literary inspiration. We may call all these cultural traditions, carried in Persian or reflecting Persian inspiration, 'Persianate' by extension."[3]
Termen betecknar etniska perser men också samhällen som inte har varit etniskt persiska men vars språkliga, materiella och kulturella verksamhet varit påverkad av eller baserad på persisk kultur. Exempel på persifierade samhällen före modern tid är de seljukiska, timuridiska och osmanska rikena samt moghulriket i Indien.
Termen persifierat samhälle används i huvudsak om förmoderna samhällen efter 800-talet då persiska språket genomgick en renässans i nuvarande Centralasien.