تبتی معیار
From Wikipedia, the free encyclopedia
تبتی معیار (به تبتی: བོད་སྐད་ bod skad) یا گاه به سادگی زبان تبتی، گونهٔ معیار زبانهای تبتی و زبان رسمی منطقه خودمختار تبت است. این گونه بر پایه گویش شهر لهاسا بنا شدهاست و گاه بدان تبتی لهاسایی نیز گفته میشود. گویشهای دیگر تبتی در استانهای سیچوان، چینگهای و یوننان کشور چین (که بیشتر جمعیتشان تبتی هستند) و در قسمتهایی از نپال، هند و پاکستان (در ناحیه جامو و کشمیر و بلتستان) به کار میروند.
تبتی معیار | |
---|---|
བོད་སྐད་, Bod skad / Böké ལྷ་སའི་སྐད་, Lha-sa'i skad / Lhaséké | |
زبان بومی در | تبت (غرب چین)، نپال، هند |
منطقه | منطقه خودمختار تبت، خام |
شمار گویشوران | [1] |
گونههای نخستین | تبتی باستان
|
الفبای تبتی بریل تبتی | |
وضعیت رسمی | |
زبان رسمی در | چین
|
تنظیمشده توسط | کمیته معیارسازی زبان تبتی |
کدهای زبان | |
ایزو ۱–۶۳۹ | bo |
ایزو ۲–۶۳۹ | tib (B) bod (T) |
ایزو ۳–۶۳۹ | bod |
گلاتولوگ | tibe1272 [2] |
زبانشناسی | 70-AAA-ac |
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آیپیای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامتهای سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسههای یونیکد ببینید. |
تبتی زبانی نواختبر است. بدین معنی که هر هجا با تغییر طرز تلفظ (مثلاً اینکه زیر یا بم، کشیده یا ضربی تلفظ شود) معنایش فرق و در نتیجه معنای کلمات و جملات تغییر میکند. با گسترش آیین بودایی تبتی، زبان تبتی به دنیای غرب گسترش یافتهاست و میتوان آن را در بسیاری از نشریات بودایی و مطالب دعایی یافت. برخی از دانشجویان غربی این زبان را برای ترجمه متون تبتی یادمیگیرند. بیرون از خود لهاسا، تقریباً ۲۰۰٫۰۰۰ نفر از تبعیدیان تبتی که از تبت امروزی به هند و دیگر کشورها نقل مکان کردهاند، به این گویش صحبت میکنند.