Богородица (гимн)
гимн ВКЛ / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Уважаемый Wikiwand AI, давайте упростим задачу, просто ответив на эти ключевые вопросы:
Перечислите основные факты и статистические данные о Богородица (гимн)?
Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребёнка
Богородица (з.-рус. Богародзица; пол. Bogurodzica) — самая старая религиозная песня Великого княжества Литовского и Королевства Польского, зафиксированная на письме и самый старый дошедший до нас поэтический западнорусский и польский тексты. Первая известная запись текста гимна написана на латинице, однако, язык гимна не является польским. Музыкальный памятник белорусского средневековья[1].
Богородица | |
---|---|
(з.-рус. Богародзица; пол. Bogurodzica) | |
| |
Автор слов | неизвестен, начало XV века |
Композитор | неизвестен |
Страна | Королевство Польское, Великое княжество Литовское |
Утверждён | 1506 (Польша) , 1529 (ВКЛ) |
Это произведение было написано в Средние века, скорее всего на стыке XIII и XIV веков[2]. Текст песни сохранился во многих рукописях: первая из них найдена Вислоцким на переплете бумажного сборника 1407 года[3]. Слова литовского (белорусского) варианта песни записаны в Статуте Великого княжества Литовского 1529 года на смешанном церковнославянском-западнорусском языке. Хотя первая дошедшая до нас запись текста известна из источника начала XV века, но архаичность языковых форм песни свидетельствует, что она была сочинена значительно ранее.
«Богородица» играла роль — по современным понятиям — государственного гимна. Она исполнялась перед битвами войска Великого княжества Литовского, на церемониях и празднествах, на похоронах и во время освящения христианских святых[4]. В 1529 году она была включена в главный правовой документ страны — Статут Великого княжества Литовского[5].
В XV веке гимн был адаптирован на польский язык[4]. В 1506 году текст был включён в «Статуты» Яна Лаского с пояснением, что его автором является св. Войцех. Большинство современных исследователей отвергает эту версию[6]. Вскоре в польской редакции стал официальным гимном Польской Короны.